Dans cette composition à fond quadrillé, le Mage le plus âgé a enlevé sa couronne et s’est agenouillé en signe de respect pour présenter un cadeau à Jésus, auréolé de bleu. Triste et pensive, la Vierge annonce déjà la mater dolorosa. Le plus jeune des deux Mages couronnés, revêtu d’une cape à capuchon, regarde attentivement son aîné qui lui indique du doigt l’étoile de Bethléem. Selon un trait typique des enluminures gothiques, des éléments débordent du cadre, tels les pieds du Mage à genoux, les plis de la robe de la Vierge et la feuille surmontant l’arche trilobée.
L’absence de texte empêche de trancher sur le genre d’ouvrage auquel a pu appartenir ce folio, l’Adoration des Mages apparaissant à la fois dans des psautiers, des livres d’Heures et des bréviaires du XIIIe siècle.