Ce groupe de trois Amérindiennes de la réserve de Caughnawaga (auj. Kahnawake), enveloppées de leur grand châle, portant paniers et baluchons de leur commerce d’artisanat, témoigne avec émotion d’une riche tradition de représentation de ce thème qui nous ramène aux tableaux de Cornelius Krieghoff du siècle précédent. Cependant, on a bien souligné pour cette sculpture l’affirmation du mouvement de ces marcheuses infatigables dont les volumes compacts, penchés en avant, semblent combattre les éléments, ce que révèle déjà un dessin préparatoire. Les traits de leurs visages affirment aussi l’usage de modèles issus de cette communauté voisine de Montréal. Par la force du sujet et le classicisme des formes, Suzor-Côté donne ici l’une des œuvres les plus iconiques de la sculpture canadienne.