Gianantonio Guardi a réalisé bon nombre de décorations dans les années 1750, avec l’assistance de son frère cadet Francesco, plus connu que lui. Cette toile fait partie d’une série de huit tableaux destinés à une grande salle d’une villa ou d’un palais vénitien. La série est l’œuvre des deux frères et la plupart des spécialistes s’entendent pour attribuer le tableau de Montréal à Francesco. La série s'inspire du célèbre poème épique de Torquato Tasso, dit le Tasse, intitulé La Jérusalem délivrée, qui rapporte les aventures des croisés en Terre sainte. Ce tableau représente le moment où le chevalier chrétien Tancrède baptise un soldat mourant et reconnaît en lui sa bien-aimée, la princesse sarrasine Clorinde, qui s'était déguisée en guerrier pour défendre son peuple. D’autres panneaux de cette importante série se trouvent dans des musées de Washington, Copenhague et Venise.