Selon l’ancien conservateur de l’Auckland Museum, D. R. Simmons, ce masque est un faux créé par l’un des plus prolifiques faussaires d’art maori, l’Anglais James Edward Little, à partir d’une tête tatouée momifiée (mokomokai). Antiquaire de profession, Little se transforme en marchand d’art océanien vers 1900 en voyant l’intérêt du marché de l’art de l’époque pour les œuvres de cette région. Bien que n’ayant jamais mis les pieds en Nouvelle-Zélande, il a produit des faux qui ont trompé pendant des années des collectionneurs du monde entier.