Cette plaquette de ceinture représente un combat entre un cerf et deux félins. Les longs bois de l’ongulé se prolongent en des têtes d’oiseau stylisées. À l’origine, les plaquettes de ceinture étaient fabriquées en paires. La scène emprunte à l’iconographie des steppes. Durant le deuxième et le premier millénaire AEC, les scènes de combat entre animaux se présentent sous des formes diverses en Asie centrale et orientale, de la région Sarmartienne au nord de la mer Noire jusqu’à la Sibérie du Sud, la Mongolie et la Chine du Nord. Puisant au répertoire de leurs voisins, les artisans chinois développent une iconographie animalière d’une grande richesse – leurs garnitures en bronze pour meubles, armes, chars et tenues de combat en sont des témoignages éloquents.