Ce bas-relief provient du temple de Behbeit el-Hagar dans le delta du Nil, où Nectanébo II avait entamé la construction du grand temple d’Isis, connu dans le monde méditerranéen sous le nom d’Iséum. Ce temple ne sera achevé qu’entre les règnes de Ptolémée II et III (285-221 AEC). Un sanctuaire dédié à Isis existait sans doute déjà sur ce site dès l’Ancien Empire, ce qui en ferait le premier lieu de culte consacré à Isis comme déesse primordiale. Ici, l’iconographie suggère que le bas-relief ornait plus précisément la chapelle dédiée à Osiris-Hemag, que Nectanébo II avait fait construire au nord du temple. Osiris-Hemag, divinité protectrice de la famille, est l’incarnation d’Osiris non momifié portant la couronne Atef. La renommée du temple était telle qu’on a retrouvé un bloc provenant de cette chapelle dans le grand temple d’Isis à Rome.