À l’époque Edo, les motifs hautement stylisés sont très répandus sur les objets en laque. Le symbolisme l’emporte sur le réalisme. Les connaisseurs des codes visuels de l’époque savent apprécier la beauté de ces objets. Les pluviers (chidori) sur cette boîte à thé sont stylisés au point d’en devenir presque abstraits, donnant l’impression d’une nuée d’oiseaux. L’échassier migrateur symbolise la persévérance et la capacité de surmonter les obstacles, d’où son association à la caste des samouraïs.