Séthi I^er offrant deux vases nou (nw) à une divinité

L’offrande de deux vases à vin nou (nw), telle que représentée ici, servait à apaiser les dieux. Ce bas-relief provient probablement d’Abydos, vu la graphie particulière du nom du pharaon. En effet, le nom de Séthi devait être modifié dans la ville consacrée à Osiris, car il aurait été blasphématoire d’y représenter l’assassin d’Osiris, le dieu Seth. À Abydos, on remplaçait donc, dans le prénom du roi, la graphie traditionnelle du dieu Seth par son homophone, le nœud de protection. Si le type d’offrande est attesté et bien connu, des doutes planent sur l’authenticité du fragment. Plusieurs éléments, comme le mélange de creux et de reliefs travaillés en champlevé, la graphie de certains hiéroglyphes ainsi que les traits du visage du roi, donnent à penser qu’il s’agirait d’un faux.