Ce pannelet est une recherche de libre facture pour un grand tableau, Nymphes et dryades ou Printemps dans la forêt, réalisé près de la mare aux canes dans la forêt de Saint-Germain, non loin de Paris. Cet endroit était un lieu aimé du peintre, qui y venait cueillir les anémones blanches et les jacinthes bleues au printemps. Cette jeune fille en fleur incarne le réveil de la nature, la promesse d’une floraison à venir. Avec sa robe intemporelle et immaculée, elle symbolise une idée de pureté chère à l’artiste, qui a peint cette œuvre en hommage à son épouse, Marthe. Ce tableau est caractéristique du renouveau classique chez Denis, entre 1898 à 1918.