Plat rectangulaire

La forme rectangulaire de ce plat reprend celle d’une carte-poème (tanzaku). Les premiers plats tanzaku ont été réalisés au dix-septième siècle par Ogata Kenzan. Le motif d’iris de ce plat attribué à Ogata Ihachi fait allusion à une scène du célèbre recueil du dixième siècle des Contes d’Ise (Ise Monogatari). Dans un des récits, le protagoniste, le courtier et poète exilé de Kyoto Ariwara no Narihira, s’arrête près des « huit ponts » (yatsuhashi) dans les marais d’iris de la province de Mikawa pour écrire un poème sur la vie qu’il a quittée. Dans le pur style Rimpa, le récit est ici incarné dans des iris bleus sur fond blanc, un motif très répandu sur les céramiques, les paravents et les objets en laque.