Skip to contentSkip to navigation
Devenez Membre
Voir l'horaire de la journée
Visitez le MBAM gratuitement en devenant Membre
En savoir plus
Retour

Shilpa Gupta

Car, dans ta langue, je n’ai pas ma place : 100 poètes emprisonnés

Artiste(s)

Shilpa Gupta
Née à Mumbai (Inde) en 1976

Titre

Car, dans ta langue, je n’ai pas ma place : 100 poètes emprisonnés

Date

2017-2018

Matériaux

100 livres coulés en bronze à canon, table, 1/3

Dimensions

128 x 1219 x 61 cm

Crédits

Achat, fonds Fête-champêtre W. Bruce C. Bailey, inv. 2019.184

Collection

Art contemporain international

Shilpa Gupta est l’une des artistes indiennes les plus importantes de sa génération. Sa pratique multimédia remet en question notre conception des frontières à la fois réelles et imaginaires balisant notre existence, qu’il s’agisse de délimitations de territoire, de race, de sexe, de langue, de classe ou d’idéologie. Le langage est au cœur de cette œuvre : tirant son titre d’un vers du poète azerbaïdjanais Nesimi (vers 1369-1417), elle se compose de 100 moulages en bronze à canon de livres écrits par des poètes du monde entier, qui ont été emprisonnés à différentes époques pour leurs textes. Sur ces livres sont inscrites ou traduites en anglais des citations choisies par l’artiste. Gupta a sélectionné des recueils de poésie très personnels pour elle, d’auteurs provenant d’une quarantaine de pays, tels que Khushhal Khattak (1613-1689) d’Afghanistan; Jean Richepin (1849-1926) de France; Asrar Hussain Khan (1919-2000) d’Inde; Alan Ginsberg (1926-1997) des États-Unis; Habib Jalib (1928-1993) du Pakistan; Ken Saro-Wiwa (1941-1995) du Nigéria, père de l’artiste Zina Saro-Wiwa, dont le MBAM a récemment acquis un diptyque; Ashraf Fayadh (1980- ) d’Arabie Saoudite; et Tal al-Mallouhi (1991- ) de Syrie. Assemblées de la sorte, leurs paroles rappellent la puissance des mots et leur capacité à nous unir ou à nous diviser.

Une touche de culture dans votre boîte courriel
Abonnez-vous à l'infolettre du Musée

Inscription à l'infolettre de la salle Bourgie

Ce site web utilise des cookies afin d’améliorer votre expérience de navigation et à des fins promotionelles. Pour plus d’informations, veuillez consulter notre politique de confidentialité des données.